Album cover for Into Eternity by Marion von Tilzer, Bella Adamova, Maya Fridman, Belinfante Quartet, Michael Hesselink & Jacobus Thiele

Into Eternity

Marion von Tilzer, Bella Adamova, Maya Fridman, Belinfante Quartet, Michael Hesselink & Jacobus Thiele

About the album

At the heart of this album is a musical triptych inspired by a letter written by Vilma Grunwald saying goodbye to her husband just moments before she and her son John were killed in the Auschwitz gas chamber.

It is a story of absolute sadness, yet it speaks to us of the human capacity for love, it speaks of courage, trust and confidence as told by a woman facing her death in the Holocaust. Vilma shines a light on the very core of what it means to accept circumstance without losing the belief in life’s beauty or hope in its goodness — trusting wholeheartedly that love carries us through and beyond the end.

When Marion von Tilzer became aware of Vilma’s moving letter, she immediately felt inspired to set it to music. The composition has three movements: Out of the Dark, The Letter of Vilma Grunwald, and Hajej, můj andílku, an arrangement of a traditional Czech lullaby. Through this music, the voice of Vilma Grunwald resonates once again. Around the triptych, which forms the core of the album, Marion created five more compositions. All eight pieces are related to the contrast between dark and light, which in the last piece Into Eternity dissolves into shimmering sounds of bells and piano.

Sharon Levinson

Tracklist

Marion von Tilzer

Into Eternity

Out of the Dark11:16
The Letter of Vilma Grunwald11:11
Hajej, můj andílku3:19
Song for Mira4:02
I Heard This in My Dream5:06
The Day the Light Came3:40
Girl Finds a Bright Spot in a Dark World5:26
Into Eternity8:19
Total playing time52:19

Artists

Composers

This release is more than a compelling musical experience; it is a document that no one should miss.

Adrian Quanjer, HRAudio

However difficult it may be to place the terrible, gruesome and bizarre in an aesthetic framework, the whole nevertheless proved to be the pervasive reflection of an indefinable state of mind that leaves the abstract far behind without, however, lapsing into unwanted effect chasing. Vocal and instrumental contributions lived up to that in extraordinarily impressive fashion. The recording is superb: strictly clear and colourful.

Aart van der Wal, Opus Klassiek

In the song the words of the letter are sung by the rich contralto voice of Bella Adamova, whose sincere delivery of Von Tilzer’s touching evocation of sadness and resignation is the most affecting track on the disc. The composer captures the emotional mood of the letter with simplicity while her transparent scoring of the piece conveys the deep love and resignation found in Vilma’s note. The vocalist has been recorded at a slight distance from the microphones; this gives the impression that Vilma is singing to the listener from just beyond this world, and adds to the emotional journey of the experience.

Mike Parr, MusicWeb International

To say that von Tilzer has created a recording of poetic depth and musical beauty only begins to capture it. As grounded in her compositions as it is, however, Into Eternity derives a huge measure of its impact from the exceptional playing by her partners, Fridman first and foremost.

Ron Schepper, Textura

In listening to this album, I encourage you to find your quiet, dark, happy space and distance yourself from all distractions. When I did this, the music simply drew me in, enveloped me, and totally engaged my mind and spirit. I don't often say this of recordings, but this is one that fully rewards the effort.

Rushton Paul, Positive Feedback

From the dark turmoil of the opening movement, Von Tilzer allows the sung letter to rise slowly — with soft strings and the heartbeat of the piano — from the muck of Auschwitz. And in the final movement, she recaptures innocence from hatred and evil through the simplicity of a lullaby, a beautiful dialogue between alto Bella Adamova and Maya Fridman's drifting cello.

Joost Galema, NRC (Album of the Week & 4th Best Album of the Year)

In the song the words of the letter are sung by the rich contralto voice of Bella Adamova, whose sincere delivery of Von Tilzer’s touching evocation of sadness and resignation is the most affecting track on the disc. The composer captures the emotional mood of the letter with simplicity while her transparent scoring of the piece conveys the deep love and resignation found in Vilma’s note. The vocalist has been recorded at a slight distance from the microphones; this gives the impression that Vilma is singing to the listener from just beyond this world, and adds to the emotional journey of the experience.

Len Mullenger, MusicWeb International

Credits

Producer, recording & mastering engineerBrendon Heinst
EditorHans Erblich
Cover artworkJuul Kraijer (detail of Untitled, 2016-2019)
Session photographyMichal Grycko
Artwork designBrendon Heinst
GenreContemporary
InstrumentationChamberVocal / Choral
Recording dateNovember 2022
Recording locationGalaxy Studios, Mol (BE)
Recording formatDSD 11.2 MHz 1 bit
Mastering formatPCM 352.8 kHz 64 bit
Release dateApril 28, 2023
Booklet

Technical specifications

MicrophonesJosephson Engineering C617 w/ Microtech Gefell MK221 capsulesJosephson C716Josephson C715Schoeps MK4Ehrlund EHR-MSingular Audio f-48
Microphone preamplifiersGrace Design m801mk2
AD/DA conversionMerging Technologies Hapi MkIIMerging Technologies AnubisGrimm Audio CC2
HeadphonesAudeze LCD-X
LoudspeakersGrimm Audio LS1beGenelec 8030CW
CablingPurecable Optimus series microphone & power cables
Misc.Pura Power Supplies linear power supplies & power conditionersComputer Audio Design GC3